Jesus Gomez Ramos

Todos hemos oído alguna vez lo difícil y peligroso que resulta conducir en Madrid para alguien de fuera. En Prevensis, hemos hecho un estudio después de observar a miles de conductores madrileños y podemos llegar a entender porqué un forastero nos ve así al volante.

¡Qué no acabe el verano y podamos seguir disfrutando de nuestra ciudad con car2go! Aunque parece que el verano acaba, aún no ha llegado el fin, y es bueno tener en cuenta que el calor puede afectar a tu seguridad en la conducción. Es bueno que sepas cómo y qué hacer para minimizar los riesgos.

Cuando alquilas un car2go y te preguntas si el coche tiene algún golpe, pensarás “ojalá yo no tenga ninguno”. Luego miras la carga de la batería y te preguntas “¿cómo podré hacer para que la aguja no baje?”. Cuando pones la pantalla que te mide tu estilo de conducción, dices “¿cómo puedo conseguir un 100% en todo?”.

Worden we een andere persoon in de auto? In tegenstelling tot wat veel mensen denken, gedragen we ons in de auto zoals we echt zijn. We voelen ons namelijk thuis in onze auto. We halen het slechtste in onszelf naar boven als we ons bij het nemen van beslissingen laten leiden door onze emoties.

Do we become something else in the car? Contrary to what many people think, in the car, we behave as we really are, we feel protected and like we are at home. We let out the worst in ourselves when our emotions drive our decisions.

Diventiamo delle altre persone quando siamo al volante?

Verwandeln wir uns am Steuer? Entgegen der landläufigen Meinung verhalten wir uns im Auto so, wie wir sind. Wir fühlen uns geschützt und wie zu Hause. Dabei holen wir das Schlechteste aus uns heraus, wenn wir uns bei unseren Entscheidungen von Emotionen leiten lassen.

¿Nos transformamos en el coche? Contrariamente a lo que mucha gente cree, en el coche nos comportamos como realmente somos, nos sentimos protegidos y como en casa. Sacamos lo peor de nosotros cuando nuestras emociones manejan las decisiones.